Clinical terms inappropriate for titles?

A theater in Atlantic Beach Florida, in response to complaints from a motorist who was “offended” by the marquee, is now performing The Hoohaa Monologues.  Apparently the driver didn’t want to have to explain to her niece what a vagina was.

Found via Neil Gaiman, who remarks that it “seems, somehow to miss the point on a scale that’s positively awesome.”